L'enseignement du français en Louisiane se fait sur l'ensemble du territoire de l'Etat.
Par conséquent, le professeur qui accepte un poste en Louisiane, s'engage à venir "en Louisiane" et non pas dans une ville ou une paroisse particulière.
Toutefois un comité d'affectation est formé de représentants du département de l'éducation et des gouvernements concernés afin d'établir équitablement les lieux d'affectation des enseignants en tenant compte des critères suivants:

• besoins et demande des paroisses;
• répartition géographique par contingent;
• profil des enseignants.
  

Le comité d'affectation s'efforce donc de tenir compte du profil des enseignants, mais aussi et surtout des besoins spécifiques des paroisses où le français est enseigné. Les paroisses d'affectation sont communiquées dans le courant du mois de juin qui précède l'arrivée a Baton Rouge pour le stage d'orientation.