Nom du dossier |
Le pont du nez-piqué |
Nom de l'auteur |
Richard Guidry |
Nom du référencier |
Micheline Fleurant |
Commentaires |
Conte cadien contemporain illustré par Richard Strasbourg. (40 pages)
Arts Langagiers:
Excellent exercices d'étude et de compréhension de textes. Peuvent être utilisé en 3e année.
Textes offrant les possibilités de connaître la culture louisianaise.
L'utilisation de glossaire est conseillée.
TAILLE : 1.2mo
ELAA-1-M1, ELA-1-M2, ELA-1-M3, ELA-1-M5, ELA-4-M3, ELA-4-M4
ELA-6-M1., ELA-6-M2, ELA-6-M3, ELA-7-M2, ELA-76-M3
CL-1-E1, 3/CT-2-E1,2, 3
haut |
|
Nom du dossier |
La famille Richard: exercices |
Nom de l'auteur |
Richard Guidry |
Nom du référencier |
Micheline Fleurant |
Commentaires |
Conte cadien écrit par Richard Guidry, Exercices
Arts Langagiers:
Exercices de lecture et de prononciation (théâtre, jeu de mime).
Peuvent être utilisés en 2e année.
Textes offrant les possibilités de connaître la culture louisianaise.
L'utilisation de glossaire est conseillée.
TAILLE : 169ko
ELA-1-M1, ELA-1-M2, ELA-1-M3, ELA-1-M5, EAL-4-M2, ELA-4-M3, EAL-4-M4, ELA-6-M1, ELA-6-M2, EAL-6-M3,
ELA-7-M2, EAL-7-M3, CL-1-E1, 3/CT-2-E1, 2, 3
haut |
|
Nom du dossier |
Le pont du nez-piqué, activité 1 |
Nom de l'auteur |
Richard Guidry |
Nom du référencier |
Micheline Fleurant |
Commentaires |
Activité sur le conte: Le pont du nez-piqué
Cette fiche est constituée d'une page. Elle peut être combinée avec la fiche d'activité 2.
TAILLE : 27ko
ELAA-1-M1, ELA-1-M2, ELA-1-M3, ELA-1-M5, ELA-4-M3, ELA-4-M4
ELA-6-M1., ELA-6-M2, ELA-6-M3, ELA-7-M2, ELA-76-M3
CL-1-E1, 3/CT-2-E1,2, 3
haut |
|
Nom du dossier |
Les jeunes louisianais |
Nom de l'auteur |
Texte de R. Guidry et illustrations de Rachel B. Rizzuto |
Nom du référencier |
Micheline Fleurant |
Commentaires |
Cette édition du livre Les Jeunes Louisianais a été publiée en 2002 par le Département d'Éducation de Louisiane.
Pour le texte, cliquez ici
Pour le livre, cliquez ici
Textes de lecture pouvant être utilisés au niveau de 3e année.
Arts Langagiers:
Excellents exercices de lecture et de prononciation (théâtre, jeux de mime).
Textes offrant les possibilités de connaître la culture louisianaise.
L'utilisation de glossaire est nécessaire
TAILLE : 1.6Mo
Pour le texte: ELAA-1-M1, ELA-1-M2, ELA-1-M3, ELA-1-M5, ELA-4-M3, ELA-4-M4
ELA-6-M1., ELA-6-M2, ELA-6-M3, ELA-7-M2, ELA-76-M3
CL-1-E1, 3/CT-2-E1,2, 3
Exercices accompagnant le conte les jeunes Louisianais
Exercices de niveau 2e année (alors que les textes de lecture sont de niveau 3e ).
Très bons exercices, cependant ils sont monotones : ils devraient être plus variés. Leur degré de difficulté devrait être élevé graduellement
ELAA-1-M1, ELA-1-M2, ELA-1-M3, ELA-1-M5, ELA-4-M3, ELA-4-M4
ELA-6-M1., ELA-6-M2, ELA-6-M3, ELA-7-M2, ELA-76-M3
CL-1-E1, 3/CT-2-E1,2, 3
haut |
|
Nom du dossier |
Le pont du nez-piqué, activité 2 |
Commentaires |
Activité sur le conte: Le pont du nez-piqué
Arts Langagiers:
Exercices de niveaux 3e et 4e
Très bons exercices d'étude et de compréhension de texte. Cette fiche propose aussi des projets de recherche sur la culture louisianaise.
TAILLE : 33ko
ELAA-1-M1, ELA-1-M2, ELA-1-M3, ELA-1-M5, ELA-4-M3, ELA-4-M4
ELA-6-M1., ELA-6-M2, ELA-6-M3, ELA-7-M2, ELA-76-M3
CL-1-E1, 3/CT-2-E1,2, 3
haut |
|
Nom du dossier |
Guide du maitre-Afro créoles |
Nom de l'auteur |
Richard Guidry |
Nom du référencier |
Micheline Fleurant |
Commentaires |
Guide explicatif du Power Point Afro créole.
Arts Langagiers:
Comunication orale: discuter sur les peintures (en les ayant sous les yeux)
Exercice de rédaction: description des peintures
Etude de l'origine et de la vie des peintres créoles
Atelier de peinture (les enfants sont libres de peindre)
La fiche donne les objectifs des différentes activités proposées par l'auteur pour introduire les Afro-Créoles, et oriente les professeurs. C'est un outil très utile, surtout pour les nouveaux en Louisiane.
TAILLE : 742ko
FLA-4-M1, ELA-5-E1, ELA-5-M2
ELA-5-M3, ELA-5-M4, EAL-5-M5
haut |
|
Nom du dossier |
Les musiciens Afro-Créoles |
Nom de l'auteur |
Richard Guidry |
Nom du référencier |
Micheline Fleurant |
Commentaires |
Le jazz, Amédé Ardoin, Geno de la Fosse et d'autres musiciens. Présentation PowerPoint
Peut-être étudié aux niveaux 3e et 4e. En Arts Langagiers:
Culture de la Louisiane
Etude de texte de ces musiques
Apprentissage d'une/des chansons
Comparaison de la musique de la
Louisiane et d'autres musiques venant d'autres pays
En Sciences Sociales:
Etude de l'origine et de l' évolution de ces musiques
Etude de la vie de ces musiciens (time line)
TAILLE : 496ko
ELA-1-M3, ELA-2-M4, ELA-3-M3, ELA-7-M3,
CL-1-E1, 3/CT-2-E1, 2, 3, CL-2-E3, CP-2-E1
haut |
|
Nom du dossier |
Les artistes Afro-Créoles |
Nom de l'auteur |
Richard Guidry |
Nom du référencier |
Micheline Fleurant |
Commentaires |
Power Point sur les artistes Afro-Créoles tels que Jean-Jacques Audubon.
Peut-être étudié aux niveaux 3e et 4e.
En Arts Langagiers:
Comunication orale: discuter sur les peintures (en les ayant sous les yeux)
Exercice de rédaction: description des peintures
Etude de l'origine et de la vie des peintres créoles (time line).
Atelier de peinture (les enfants sont libres de peindre)
TAILLE : 268ko
ELA-2-M1, ELA-2-M3, ELA-5-E1, ELA-5-M2 ELA-5-M3, ELA- 5-M4, ELA-5-M5, CL-1-E7, FLA-4-M1,
haut |
|
Nom du dossier |
La culture Afro-Créole |
Nom de l'auteur |
Richard Guidry |
Nom du référencier |
Micheline Fleurant |
Commentaires |
PowerPoint sur la culture afro-créole. Avec quelques jeux louisianais.
Arts Langagiers:
Recherche sur la culture Afro-Créole (bibliothèque, Internet, visite de musées).
Recherche de ressemblance entre la culture Afro-Créole et d'autres cultures venant d'autres pays.
Apprentissage des jeux, des chansons Afro-Créoles.
TAILLE : 205ko
CL-1-E1, 3/CT-2-E1, 2, 3, CL-1-E4, CL-1-E5, CL-1-E6, CL-1-E7, CL-2-E1/CP-2-E2, CL-2-E2, CL-2-E3,
CL-2-D3/CP-2-E2
haut |
|
Nom du dossier |
Les héros Afro-Créoles |
Nom de l'auteur |
Richard Guidry |
Nom du référencier |
Micheline Fleurant |
Commentaires |
Présentation PowerPoint présentant différents héros Afro-Créoles tels que Toussaint L'Ouverture, Félicité de la Nouvelle Ibérie...
Arts Langagiers:
Etude de l'origine et de la vie de ces personnages (time line).
Projets de recherches (Internet, Bibliothèque sur leurs œuvres, leurs actions).
Présentations orales ou exercices de rédaction sur les résultats des recherches.
TAILLE : 484ko
FLA-4-M1, ELA-5-E1, ELA-5-M2
ELA-5-M3, ELA-5-M4, EAL-5-M5
haut |
|
Nom du dossier |
La littérature Afro-Créole |
Nom de l'auteur |
Richard Guidry |
Nom du référencier |
Micheline Fleurant |
Commentaires |
Présentation PowerPoint de la littératures et des écrivains Afro-Créoles.
Arts Langagiers:
Lecture des œuvres afro-créoles.
Recherche sur les écrivains créoles de la Louisiane : leur origine, leur vie, leur oeuvres… (Internet, bibliothèque).
Exercice de comparaison de la littérature créole de la Louisiane et la littérature créole d'ailleurs.
TAILLE : 141ko
ELA-1-M2, ELA-1-M2, ELA-1-M5, ELA-2-M1, ELA-2-M5, ELA-3-M3, ELA-5-E1, ELA-5-M2, EAL-5-M3, ELA-5-M4, ELA-5-M5, FLA-4-M1, ELA-6M1, ELA-6M2, ELA-6-M3,
CL-1-E1,3/CT-2-E1, 2,3 CL-1-E5, CL-2-E1/CP-2-E2,
CL-2-E2
haut |
|
